2 feb 2011

Beast desea un feliz Año Nuevo Lunar

Publicado por 디아나 a las 13:20


A pesar de estar en su merecido “periodo vacacional” los chicos de Beast llevan un comienzo de año bastante ajetreado, pero ahora podrán disfrutar de unos días de descanso junto a sus familias aprovechando el Seollal. Y antes de eso han posado todos juntos en hanbok para desearles a sus fans un feliz Año Nuevo Lunar.

Dujun: “El Seollal es uno de los momentos más preciados para nosotros porque podemos estar con la familia. Aunque es poco tiempo, creo que podremos estar con nuestras familias otra vez este año. Espero que todas vosotras también lo paséis bien con vuestras familias. Comed muchas cosas buenas y hablad de todo lo que no hayáis podido hablar antes. Tened un feliz Año Nuevo, y por favor, animad a Beast, porque os prometemos regresar aún mejores. Estad siempre felices y saludables.”

Yoseob: “Tenemos el concierto en febrero, así que vamos a practicar la mayor parte de estas vacaciones. Ya que nuestras familias y las fans van a venir, vamos a esforzarnos mucho para no avergonzarnos con nada menos que una puesta en escena perfecta. Vamos a mejorar aún más, así que por favor ¡esperadlo! Tened un feliz Año Nuevo. Comed muchas cosas ricas, ¡pero no os excedáis!”

Dongwoon: “Es bueno encontrarse con los amigos, pero creo que es mejor estar con la familia y hablar de todas las cosas que no habéis podido antes. Y comer muchas cosas este Seollal. Olvidaros de la dieta un rato y tened un feliz Año Nuevo. Ved los especiales de Año Nuevo con la familia y ved a Beast, vamos a estar en algunos! ^^ Vamos a tratar de hacerlo lo mejor posible este año para cumplir con las expectativas de todo el mundo.”




Kikwang: “Voy a pasar el tiempo con mi familia este Seollal, y también voy a grabar “My Princess”. Estoy muy feliz por recibir tanto apoyo a pesar de tener un papel pequeño. Voy a hacerlo mejor a partir de ahora, y por favor, dadme mucho cariño. A pesar del frío, espero que tengáis un cálido Seollal.”

Hyunseung dijo que pasaría el tiempo con su familia después de haber practicado lo suficiente para el concierto: “Creo que va a ser un Año Nuevo muy ocupado, pero voy a fortalecerme porque sé que mucha gente nos está esperando.”

Junhyung: “Espero que paséis el tiempo con vuestras familias. Nosotros vamos a dar lo mejor de nosotros mismos para hacer de este año el año de Beast, así que miradnos y estad con nosotros, por favor.”


Fuente: Osen y Koreaboo
Traducción español: Hoi Hoi News

0 comentarios:

Publicar un comentario

 

Hoi Hoi News Copyright © 2010 Designed by Ipietoon Blogger Template Sponsored by Emocutez