Llamada de Kyuhyun de Super Junior a Changmin de DBSK

Leeteuk: Kyuhyun-shi acepta el desafío. ¿A quién vas a llamar?
Kyuhyun: Choikang Changmin de DBSK.
Eunhyuk: Now I'm just feeling~ (Kyuhyun se une a imitar la frase de Changmin en "Keep Your Head Down.")
Kyuhyun: Sí, voy a intentar llamarle.Yes, I'm going to give calling him a try.
Eunhyuk: Si lo consigues en menos de 28 segundos tendrás el récord.
Kim Bosung: Como antes, ¿debería unirme y ayudarle? (Antes ayudó a otro invitado gritándole cosas de fondo, haciendo como que golpeaban y amenazaban al invitado)
Kyuhyun: Voy a intentar hacerlo muy serio.
Changmin: ¿Diga?
Kyuhyun: ¿Diga?
Changmin: ... ¿Diga?
Kyuhyun: ¿Diga?
Changmin: ¿Quién eres? ¿Quién?
Kyuhyun: Soy Kyuhyun...
Changmin: (murmura) ¿Qué?
Kyuhyun: Me he cambiado de número...
Changmin: Ah, ¿en serio?
Kyuhyun: En vez de eso, ahora mismo yo...(suspira) estoy totalmente desesperado ahora mismo, ¿puedes venir?
Changmin: ¿Por qué, dónde estás?
Kyuhyun: Estoy en Sangam-dong.. Ahhh...
Changmin: ¿Por qué estás en Sangam-dong?
Kyuhyun: Sería genial si pudieras venir ahora...Ahora mismo no puedo hablar, así que necesito que vengas.
Kim Bosung: (haciendo de mafioso) ¡Yah!
Kyuhyun: Acckkk- (se queja de dolor) ¡Changmin-ah!
Changmin: ¿Hola?
Kyuhyun: Date prisa y ven, por favor.
Yesung: (haciendo también de mafioso) ¿Estás hablando por teléfono?
Kyuhyun: Ahh, Lo siento , lo siento...
Kim Bosung: Euah!
Changmin: (de fondo) ¿Qué, qué, qué?
Kyuhyun: De verdad, date prisa y ven, de verdad...
Yesung: (aún de mafioso) ¡Estás hablando por teléfono!
Kyuhyun: No no, no lo estoy-
Changmin: ¿Kyuhyun-ah? ¿Dónde estas?
Kyuhyun: Sangam-dong, en el estadio del Mundial de fútbol.
Changmin: ¿El estadio del Mundial?
Kyuhyun: Yeah.
Changmin: ¿Vas a seguir allí?
Kyuhyun: Yeah, voy a estar aquí un rato.
Changmin: ¿No has llamado a nadie más?

Kim Bosung: ¡Date prisa y acaba!
Kyuhyun: Yah, de verdad, necesito que vengas aquí, ¡ahora!
Changmin: Yah! Okay okay, voy para allá, cuelgo.
Leeteuk: Changmin-shi, ¡Hola!
Changmin: ... (silencio- ha colgado porque va a salvar a Kyuhyun)
Kyuhyun: ¡Ha colgado!
Kyuhyun: ¿Hola?
Leeteuk: ¿Changmin-shi?
Changmin: Yah? ¿Dónde estás?, yah- (a Kyuhyun, sigue pensando que pasa algo)
Leeteuk: ¡Changmin-shi! ¡Hola!
Changmin: ¿Hola?
Leeteuk: ¡Estás en Super Junior Foresight!
Changmin: ... (se muere de risa)
Eunhyuk: ¡Parece que ha salido corriendo!
Leetuek: Ah Changmin-shi! Después de coger la llama de Kyuhyun-
Changmin: ¿Qué, era mentira?
Kim Sungsoo: Sí, todo era mentira.
Leeteuk: En realidad era una misión para el programa, hacer que alguien responda "¿dónde estás? Voy para allá"
Changmin: Ah, ¿de verdad?
Leeteuk: Sí.
Changmin: (sigue riendo)
Kyuhyun: Yah, ahora no es el momento de decir "ohh" ¡soy el último!
Changmin: ¿Eres el último?
Kyuhyun: Yeah, ¡ahora estoy en último lugar!

Changmin: Se supone que tenía que salir y entonces me llamas y me dices que vaya, ¡lo has hecho!
Leeteuk: (a Changmin) Changmin-shi y Kyuhyun-shi son muy amigos, ¿verdad?
Changmin: Yes, somos muy amigos. ¡Es mi hombre! (lo dice como si se refiriese a su novio)
Leeteuk: Vale, Changmin-shi, gracias por hablar con nosotros aún estando enfermo, ¡esperamos que te vaya bien en tus actividades!
Changmin: ¡Por favor, haced una buena edición!

Kyuhyun: Changmin-ah, gracias~
Changmin: De nada. ¡Te quiero~!
Kyuhyun: Te quiero~!

Leeteuk: Yesung-shi, ¿cuánto ha tardado?
Yesung: En realidad se me olvidó y le he dado al botón bastante tarde pero...ha tardado 2 minutos y 4 segundos!
Kim Bosung: En realidad, viendo esto, me he conmovido bastante. Porque aunque tenía un compriso estaba dispuesto a dejarlo todo y venir a ayudar. Ha sido genial.

Traducción HoiHoiNews